I think sidebar block icons should be reversed in RTL. they are showing now on right, wich is correct, but the icon itself is in LTR mode. it should be reversed.
This in extra.css should help: Code:Copy Source html[dir=RTL] .sidebar h3:before { margin-right: 5px; content: "\f100"; }