Thanks for checking. I shifted the div using relative positioning, but this now causes misalignment on mobile browsers, where the Last Post line appears below the forum title. Do you have a mobile browser you can look on, or should I post an image?
Yes, it shows like this, but it actually is out of alignment in your attachment. Notice that the title is centered, but the new post line is below the icon. In the template without my repositioning, both lines of text are equidistant from the center of the icon.